Нарушение канона?

"мы видим сотрудников Backrooms Remodeling Co., работающих над участком Уровня 0."
Ну и каким образом они встретились на Уровне 0?
"мы видим сотрудников Backrooms Remodeling Co., работающих над участком Уровня 0."
Ну и каким образом они встретились на Уровне 0?